close
▲英國女王伊莉莎白二世國葬於西敏寺舉行。(圖/美聯社/達志影像)
▲英國女王伊莉莎白二世國葬於西敏寺舉行。(圖/美聯社/達志影像)

英國女王伊莉莎白二世於8日在蘇格蘭巴爾莫勒爾城堡(Balmoral Castle)與世長辭,英國在19日為其舉行國葬。伊莉沙白二世的靈柩於當地時間19日上午10時44分(台灣時間下午5時44分)移離停放的西敏廳,在皇家海軍護送之下,移靈至西敏寺(Westminster Abbey)。女王的國葬於當地時間上午11時(台灣時間下午6時)開始舉行,超過500位國家元首也齊聚,送女王走上最後一程。

英國女王的靈柩移離西敏廳,被移上皇家海軍炮架車,在142名皇家海軍以及6名軍官的護送之下,抵達西敏寺,在途中有儀仗隊和皇家海軍陸戰隊等樂隊演奏。

隨著國葬儀式正式開始,女王靈柩進入西敏寺,緊跟在後的是王室成員,由新英王查爾斯三世帶頭,身邊是王后卡蜜拉,後方有手足安妮長公主、安德魯王子、愛德華王子,接著是威廉王儲及哈利王子等人,低頭跟著隊伍前進。還有外媒捕捉到,查爾斯三世在進入西敏寺時,似乎難掩悲傷,一度抬手擦拭眼淚,其他王室成員也都露出肅穆表情。

女王靈柩放置靈柩台後,國葬典禮在佈道儀式中正式開始,期間會場內唱出《The day thou gavest, Lord, is ended》,這首讚美詩由曾經在維多利亞女王1897年的登基鑽禧出現過。

國葬儀式由西敏寺主任牧師霍伊爾(David Hoyle)主持以及領禱。英國首相特拉斯(Liz Truss)在台上讀誦經文,包括約翰福音的「你們心裏不要憂愁;你們信神,也當信我。」(Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me)。

▲英國首相在英國女王伊莉莎白二世的國葬儀式上讀誦聖經。(圖/美聯社/達志影像)
▲英國首相在英國女王伊莉莎白二世的國葬儀式上讀誦聖經。(圖/美聯社/達志影像)

坎特布里大主教威爾比(Justin Welby)在儀式中佈道並致詞,表示世上沒有太多領袖像伊莉莎白二世般獲得洋溢的愛戴,並以女王在疫情期間的講話「我們會再見」作結。多個教會領袖包含約克大主教、西敏寺紅衣大主教、蘇格蘭教會領袖等人接連發言,並且感謝女王在生前智慧、勤奮和效勞。

儀式接近尾聲時,儀仗隊奏出18世紀軍事象徵悼念的號角後,全國為女王默哀2分鐘。現場一片寂靜後,西敏寺中奏起《天佑吾王》,全場出席者也一同合唱,之後又由女王御用吹笛手吹奏輓歌,結束國葬儀式。

▲國葬儀式結束後,女王靈柩在皇家海軍水手護送下移至威靈頓拱門,王室成員也緊跟在後。女王之後將會在聖喬治教堂舉行安葬儀式。(圖/美聯社/達志影像)
▲國葬儀式結束後,女王靈柩在皇家海軍水手護送下移至威靈頓拱門,王室成員也緊跟在後。女王之後將會在聖喬治教堂舉行安葬儀式。(圖/美聯社/達志影像)

在儀式結束之後,女王靈柩離開西敏寺,並在皇家海軍水手護送下移至威靈頓拱門(Wellington Arch),查爾斯三世和其他王室成員走在後頭,除此之外還包括抗疫醫護、加拿大皇家騎警等,也在隊伍之後。這期間在海德公園每分鐘將鳴禮槍一次,大笨鐘(Big Ben)也會每隔1分鐘敲鐘一次。女王靈柩抵達威靈頓拱門後,會改由靈車運往溫莎堡,在聖喬治教堂舉行安葬儀式。

女王1947年在西敏寺成婚,1953年在西敏寺舉行加冕儀式,最後也在這裡向大眾告別,象徵一個時代的落幕。

更多 NOWnews 今日新聞 報導
不斷更新/國葬70年來規模最大!「天佑吾王」響徹西敏寺
女王國葬選址別具深意!「最後安息處」將和菲力普長眠
瞻仰女王靈柩截止!最後1位現場哀悼者:深感榮幸